Restauration de l'église de CordonRestauration de l'église de CordonRestauration de l'église de Cordon
Restauration de l'église de Cordon Restauration de l'église de Cordon
Restauration de l'église de Cordon
Télécharger la présentation des travaux, calendrier, coûts estimatifs et financement (PDF de 10 Mo)

Vendredi 14 octobre 2011

LA TOUCHE FINALE ! 

 

Inauguration du 17 juillet 2011

En raison des fortes pluies, le ruban sera coupé à l'intérieur de l'église par M. P.Derumigny, Préfet de Haute-Savoie  et M.S.Paget, Maire de Cordon, en présence de M. M.Saddier, Député, Mr J.C. Carles, Sénateur, M.G. Morand et M. J.M.Peillex, Conseillers Généraux, Mme S.Dion, Conseillère Régionale, M. P.Curat, représentant de la DRAC et Monseigneur Y.Boivineau, Evêque d'Annecy.

 



Vendredi 14 octobre 2011

QUELQUES POINTS DE VUE DE L'EGLISE RESTAUREE

 



Vendredi 01 juillet 2011

 

Le  cadran solaire restitué l'indique, nous sommes le 1er juillet 2011, une poignée de seconde avant l'heure du midi solaire !

Un mois de juin et de juillet  2011 placés sous le signe de l'achèvement de la restauration.

De nombreuses opérations de finitions sont en cours, tout d'abord à l'extérieur.

Sur le plan des maçonneries, l'enduit à la chaux sur les façades du clocher est achevé ce qui a permis de déposer une nouvelle partie de l'échafaudage. Des reprises de maçonnerie ont aussi été réalisées sur le mur périphérique. L'empierrement du parvis a aussi été repris.

Les travaux de la fin de la couverture ont pu reprendre après la dépose de l'échafaudage.

A noter également la mise en décor du cadran solaire réalisée par Noemi.

Les travaux de mise en lumière extérieure sont aussi en cours, et après la mise en oeuvre des réseaux électriques et pluvial, la place de l'église est en cours de refection totale, afin d'être en phase avec le monument restauré.

Les travaux de la fin de la couverture ont pu reprendre après la dépose de l'échafaudage

A l'intérieur, de nombreuses surprises en ce mois de juin à commencer par la réintégration des anciens lustres après une restauration réalisée dans l'atelier de Bernard Valette et la repose des tableaux des retables après leur restauration dans l'atelier d'Isabelle (Meilleur ouvrier de France) et Emmanuel Moreaux à Aix les bains.

Après un traitement à l'anoxie contre les insectes, le mobilier et les boiseries ont été réinstallées. Certaines boiseries compte tenu de leur altération ont été reprises par l'Atelier de Dom (Cordon).

Du côté de l'éléctricité, l'Entreprise locale de Franck Pugnat a procédé également à la mise en conformité électrique de l'édifice et prépare la mise en lumière intérieure.

Après ce résumé mensuel, voici un aperçu de la poursuite des travaux en images :

Remise en place des lustres et des lanternes de procession

 

Mise en décor du cadran solaire

Repose des toiles des retables

Reprises de menuiseries sur les stales du Choeur :

Préparation des zingueries pour la couverture en dessous du clocher 

Finitions sur la couverture, pose des ardoises....

 

...et des solins



Mardi 10 mai 2011

LES DEUX VISAGES DE L'EGLISE

après et avant la restauration

 

 

 

Les mois d'avril et de mai 2011 sont caractérisés par l'achèvement de nombreuses phases de travaux.

Tout d'abord à l'extérieur avec le démontage d'une partie de l'échafaudage qui nous permet d'apprécier le nouveau visage de l'église avec notamment la façade principale livrant les décors peints du XVIIIème siècle, sa toiture en ardoise. Les enduits sont également terminés.

Pour les travaux extérieurs, il reste actuellement les murs du clochers en cours de traitement (décrépissage, dégarnissage, rebouchage, nouveaux enduits à la chaux).  

Dans le clocher, les Abat-sons sont également repris, tout comme l'entourage de l'horloge.

Du côté de l'intérieur, les reprises des décors et des fresques sont achevées.

Suite à des sondages réalisés sur les murs au moment de la dépose des vitraux pour leur restauration, nous avions observé que le badigeon des murs à l'origine n'était pas gris mais blanc. Cette teinte a été restituée ce qui a eu pour conséquence de retrouver une harmonie entre les murs et les décors peints, mais aussi un apport de luminosité important.

Si de nombreux travaux restent encore à accomplir, notamment au niveau de la mise en lumière, des abords, des finitions, de la réimplatation de la porte d'origine et de la finalisation du cadran solaire, le terme de la restauration reste fixé au début d'été 2011.

Voici pour illustrer ces phases de travaux de nouvelles images :

 

 Création d'un cheminement sécurisé dans les combles pour la maintenance

Première couche d'enduit sur les murs du clocher

Habillage du tour de l'horloge

Nouveaux abats-sons blanchis à la chaux

Démontage de l'échafaudage intérieur. Le badigeon blanc à remplacé le gris

Reprise des façades du clocher

Création d'un nouvel encadrement en pierre de la porte du clocher en remplacement du béton

Implantation d'un nouveau conduit de cheminée dans les combles

Mise en place d'un grillage de protection contre les oiseaux dans les oculus



Jeudi 07 avril 2011

Deux nouveaux mois de chantier écoulés qui permettent de lever le voile sur la nouvelle toiture.

Mais voilà un petit résumé de la situation avant de passer aux images :

- à l'intérieur du monument, le rebouchage des fissures par les maçons est en cours d'achèvement, les restauratrices des peintures et des fresques terminent également les reprises sous les voutes et la coupole. Sans compter le nettoyage du grand retable du maître autel.

Les vitraux après restauration ont été reposés par l'atelier Guy Cottaz. Un petit vitrail a également été recrée dans une ouverture qui avait été bouchée dans le Choeur.

Les anciens lustres sont partis en restauration dans l'atelier de Bernard Valette et les toiles des retables latéraux, qui faisaient l'objet de nombreux décollements  ont rejoint l'atelier d'Isabelle Moreaux-Jouannet.

A l'extérieur de l'église, le fait marquant est l'enlèvement du toit de l'échafaudage qui a eu pour effet de revéler la nouvelle toiture. Même si celle-ci n'est pas encore achevée autour du clocher, la mue est d'ores et déjà magnifique.

Cet enlèvement du toit permet aux techniciens de Lyon échafaudage de monter un nouvel échafaudage autour du clocher afin de dégarnir les murs et de mettre un nouvel enduit de chaux. Dans le même temps, les maçons terminent l'enduit sur la face nord de l'église. Cette opération avait été suspendue à l'arrivée de l'hiver.

Voyons d'un peu plus près tout cela :

Enlèvement du toit de l'échafaudage

 

La nouvelle toiture

Mise en place des descentes de toit

Réimplantation de la croix

 Repose des vitraux et implantation du nouveau vitrail dans le choeur

   

          

 

 

 Maçonneries : mise en place d'agraphes dans les grosses fissures du mur sud...

 

 

... et reprise des fissures dans la coupole

 

 

 Restauration des fresques et peintures murales



Mercredi 09 février 2011

Pendant cette période hivernale, pas de pause pour les travaux de couverture qui avancent à grands pas. Pour plus de renseignements sur la pose des ardoises, nous vous invitons à un petit détour dans la rubrique "portraits".

Voici un bel aperçu du nouveau toit en face sud, au dessus de la sacristie.

(merci encore à Jean-Marc Barey de Leman Color pour le suivi photographique de l'opération !)

Voici les mêmes pans de toiture une fois la pose achevée :

Dans le même temps,  la restauration à l'intérieur de l'édifice a débuté. Rappelons que l'enjeu de ces travaux consistent au rebouchage des très nombreuses fissures tant sur les murs que sous la coupole et les voutes.

Dans le prolongement de ces travaux, une reprise des décors peints est à conduire pour traiter les raccords. Du côté de cette restauration, une intervention spécifique est également prévue afin de traiter les décollements de peintures à fresques engendrés par les fuites en toiture du passé.

Ces opérations ont débuté au mois de janvier. Après la pose d'un échafaudage intégral, l'entreprise Jacquet à repris les travaux de maçonnerie et les restauratrices des décors peints ont à ce jour effectué un décrassage total des murs et des fresques.

Nous vous proposons de voir tout cela en images. Il est extraordinaire de pouvoir regarder l'intérieur de l'édifice sous ces angles.

 Intervention de l'entreprise Lyon Echafaudage :

 

 

 

 

 

 

Intervention de l'entreprise Jacquet sur les dégarnissages des fissures et le rebouchage au coulis de chaux :

les fissures présentées ici du côté de la Cry sont les plus emblématiques des desordres dans les maçonneries . Elles traversaient quasiment toute la hauteur du mur et le traversaient également dans la largeur. Nous avions fait ce constat lors de la reprise des enduits sur le côté extérieurs.

 

 

Intervention de l'atelier de restauration de décors peints NOEMI :

Phases de désencrassage par opération de gommage et démarrage de l'opération des reprises des microfissures sur les fresques.

Gommage sous la coupole...

 

....et sous les voutes

 Début des reprises des fissures dans les fresques :

Injection d'un mélange d'alcool et d'eau afin de faciliter l'accroche du coulis de chaux

Garnissage à la chaux :

 



Vendredi 19 novembre 2010

Un an après la pose du parapluie metallique au dessus de l'église, le monument se pare de sa couverture définitive avec dans le prolongement de la pose des cuivres (cheneaux, bavettes et habillage des noues), la pose des premières ardoises.

Ce sont les compagnons des deux entreprises "Eurotoiture" et "Les métiers du bois" qui sont chargées de cette réalisation.

Voici les premières images de la pose de la couverture :

 

 

 

 

 



Mardi 02 novembre 2010

La pose des ardoises est imminente en ce début novembre, le voligeage est terminé.

Détail de la noue au niveau du trancept droit

Echantillonnages de la pose des d'ardoises

 

Pose des cheneaux

 

 

Les Travaux de maçonnerie du mois d'octobre :

La charpente et le voligeage étant terminés, l'entreprise Jacquet a procédé à la mise en tension des tirants qui avait été posé pour relier les murs opposé de part des autres des pignons et de la coupole.

 Le traitement de la façade du côté de la Cry et du clocher s'achève .

A l'interieur le travail de reprise des tableaux destinés à recevoir les vitraux ont débuté et seront achevés dans le courant du mois de novembre.

 

L'atelier NOEMI achève la restauration de la façade principale avec les interventions de restauration sur les décors ornementaux et architecuraux : la partie inférieure, les niches et leurs encadrements magnifiques, les chaînages d'angle.

Il reste la reprise des statues en bois qui vont être à présent traitées en atelier.

Voici quelques vues de détail :

Chaînage d'angle

  Ornementation autour des niches et vitraux

 

 

 

 

 

Pots à feux et petite niche centrale au dessus de la porte.

La statue y sera réintégrée après sa restauration

Presque un an de travaux, l'occasion d'évoquer une nouvelle phase  de la restauration puisqu'il s'agit du cadran solaire. Contrairement à de nombreux détails ornementaux et architecturaux de la façade principale, il ne restait rien du cadran hormis une table très abîmée qui en réalité en cachait une autre plus ancienne et surtout plus petite.

Mr DENIS, passionné de cadrans solaires avec de nombreuses réalisations, notamment celle de la collégiale Saint-Jacques à Sallanches  avec Mr DENIZOT,  a proposé de conduire sa réalisation. C'est ainsi qu'il a retrouvé cette photo de 1949 montrant un cadran bien altéré, mais qui révélait encore à l'époque des restes de tracés et le style qui servait à projeter un spot lumineux, indiquant l'heure.

Le style de Cordon correspondait, tout comme l'orientation du cadran, à celui de Sallanches : Ici l'heure n'est pas donnée par l'ombre portée d'une tige au sommet du cadran, mais par les rayons traversant un oeilleton. Ainsi les tiges n'ont qu'une fonction de potence, comme le montrent les images ci-dessous.

Mesures du fruit du mur et de la table du cadran (inclinaison) 

Perçage des avant-trous et fixation du style.

Visualisation des rayons traversant l'oeilleton du style, sur la table du cadran, formant un spot lumineux

Les tracés du cadran ont été réalisés sur un grand calque, après de nombreuses vérifications. Les lignes ont été percées à l'aide d'une molette à pointes ce qui permet de les reproduire ensuite sur la table  par tamponnage.                                           

 

 Visualisation du cadran après l'opération de tamponnage :

Lorsque le spot lumineux passera sur la courbe du bas, on sera au solstice d'été, lorsqu'il passera sur la ligne du milieu, on sera aux équinoxes,  lorsqu'il passera sur la courbe d'en haut, on sera au solstice d'hiver.

Le grand 8 vertical que l'on devine permettra d'indiquer le 1er de chaque mois à midi solaire moyen de Cordon (à 12h33"34' heure d'hiver).

L'atelier de restauration NOEMI va pour la suite de cette restauration proposer un décor pour ce cadran, en harmonie avec l'ensemble des décors dégagés sur la façade principale.

 



Vendredi 01 octobre 2010

Après une pause dans les travaux au cours du mois d'août, les travaux ont repris au début septembre pour la restauration de la façade, des murs et de la couverture.

Au niveau des décors peints, le travail du dégagement et de la fixation des décors sur la partie inférieure de la façade s'achevant, la restitution a commencé.

Fin août, la poutraison étant globalement achevée, le voligeage a débuté. Les compagnons chargé de cette phase de travaux pourront une fois celui-ci achevé, entreprendre la pose des ardoises. Cela interviendra dès ce mois d'octobre. 

Du côté de la maçonnerie, il restait les murs de la face nord à dégager. Si on parvenait à bien distinguer les fissures qui la traversaient, nous n'imaginions pas la largeur de celle-ci avant qu'elles ne soient complètement dégagées.

 

 



Mercredi 28 juillet 2010

 

 Début juillet a été marqué par l'intervention de l'atelier Guy COTTAZ chargé de la restauration des vitraux.

Ceux-ci sont probablement issus d'une restauration du XIXème siècle, car à l'origine, ils étaient blancs.

 

Les restaurateurs les ont entièrement déposés, ainsi que leur vitres de protection,  pour les transporter à l'atelier où ils doivent être consolidé par différentes opérations  :

- remise en plomb, reprise dessoudures,             

 - redressements des éléments déformés,           

 - remplacement des parties manquantes ou fortement altérées.

 Les vitraux avec de nouvelles protections devraient être reposé dans

le courant de l'automne. 

La restauration de la façade et des avant-toits se poursuivent égalements avec la poursuite des dégagements des chaînages d'angle, des soubassements, des décors autour des Niches et des ouvertures.

Du côté des décors qui avaient déjà été dégagés, ceux-ci ont fait l'objet d'un nettoyage, d'une consolidation, et les lacunes comblées.

On retrouve dans les trois images suivantes le traitement du panneau gauche de l'avant-toit chronologiquement :

 Du côté des maçonneries, la refections des enduits se poursuit.

La mise en oeuvre de la troisième couche constituant l'enduit de finition à la chaux est réalisé sur 3 des 4 faces de l'édifice

 La poutraison et le chevronnage sont en cours de finalisation. Un échantillon de la couverture a été réalisée. Celle-ci sera réalisée au cours de l'automne.

 



 
1   > >>|

L’équipe chargée du suivi de la restauration et des travaux sous la maîtrise d’ouvrage de la Commune de Cordon avec le soutien de la Conservation Régionale des Monuments Historiques, par l'intermédiaire de Mr Pascal Curat, ingénieur du patrimoine est la suivante :

Pour la Maîtrise d’œuvre :
  • Maîtrise d’œuvre : J.F. Grange-Chavanis Architecte en chef des Monuments Historiques et Mr J.P.Dumeril, assistant.
  • Economiste, vérificateur des Monuments Historiques : Mr J Jermer
  • Coordinateur SPS : M. Jouanchicot – ACE BTP

Pour les travaux :

  • Lot n° 1 : Maçonnerie-Pierre de Taille : Entreprise Jacquet
  • Lot n° 2 : Echafaudage-Charpente-Couverture : Entreprise Eurotoiture en groupement avec Lyon Echafaudage, Les Métiers du Bois et l’entreprise CART Bruno et Patrice.
  • Lot n° 5 : Vitraux-Serrurerie : Atelier Guy Cottaz
  • Les lots n° 3 (Restauration des peintures murales et des décors peints), n° 4 (Menuiserie), n°6 (Electricité), ne sont pas encore attribués.

Les travaux représentent un coût estimatif de 2.100.000 € T.T.C.

Plan d'accès Contact Mentions légales Création Médiasavoie